*English follows Japanese 

【会社概要】

海外有名スポーツブランドの日本総代理店として、アパレル・フットウェアを中心にスポーツプロダクト事業を展開している会社です。直営店、ECサイト、量販店などの販売チャネルを有し、今後も事業拡大を通じて、より多くの人にブランドを伝え、商品を届けていきたいと考えています。「スポーツを通じて社会を豊かにする」をミッションとし、スポーツ業界の経済的な発展にとどまらない、スポーツを通した豊かな社会づくりへの貢献を目指しています。

【会社/お仕事の魅力】

■ミッションは「スポーツを通じて社会を豊かにする」

スポーツ環境の水準を世界レベルに引き上げたい、世界での活躍を目指すアスリートの夢を実現する手助けをしたい、未来を担う若者たちに生き生きとした魅力ある生活を提供したい、スポーツが生み出す有形無形の価値をより広くより多くの人に届けたい、などの思いを持つ社員が集まっています。

■社員の健康促進を目指す福利厚生

・自転車通勤手当（自転車通勤希望者へ定期代の代わりに手当を支給）

・社内ジム（社内のトレーニングジムを社員価格で利用できます）など

【お仕事の内容】

製品の命となる生地を扱い、モノづくりの軸となる生地の開発から品質管理など、生地に関する一連の業務を担当いただきます。

海外（アジア圏）生地工場との連携だけでなく、本社の素材管理部門と連携し、積極的にコミュニケーションを取りながらモノづくりを支えるポジションです。

※年に1-2回現地生地工場（香港、台湾、ベトナム、インドネシア、タイなど）や本社（ボルチモア）への海外出張が想定されます

■具体的な業務

・生地開発/品質チェック

・製品、機能に沿った素材選定

・生地工場との折衝（品質/納期/コスト）及び管理

・本社との連携（本社が管理する生地を日本規格で使用する際の連携など）

・生地の品番管理

【必須要件】

・ビジネスレベルの日本語力とビジネスレベルの英語力（英語での商談や打ち合わせの経験）

＋

下記のいずれか

・繊維業界（メーカー・商社）における生地を扱った営業経験　2年

・アパレルメーカーでの開発経験　4年以上

【条件面】

雇用形態 ：正社員

試用期間 ：3ヵ月間

想定年収 ：400～660万円

勤務地　 ：東京都

勤務時間 ：基本勤務時間 午前9時〜午後6時（休憩1時間）※裁量労働制を適用しています。

休日　　 ：完全週休2日（土・日）、祝祭日

休暇　　 ：年末年始、年次有給休暇、慶弔休暇

福利厚生 ：社会保険完備、通勤手当、在宅勤務手当、通信手当、出産・育児休暇制度、引越支度金（会社所在地より5キロ圏内への転居の場合手当を支給）、自転車通勤手当、環境整備支度金（在宅勤務環境を整えるための備品購入費用を支給）など

【選考について】

募集人数：1名

応募に必要な書類：履歴書、職務経歴書

オンライン面接：可

面接の言語：日本語

面接回数（流れ）：書類選考 → 一次面接（オンライン) → 二次面接+最終面接（来社）　※最終ステップは同日に2回の面接を行います。

海外在住の方の応募：不可

＊候補者の状況によって変更あり

----------------------------------------------

[Company Profile]

As the exclusive Japanese distributor of famous overseas sports brands, this company is developing a sports product business centered on apparel and footwear. They have sales channels such as directly managed stores, e-commerce sites, and mass retailers, and they intend to continue to communicate their brands and deliver their products to as many people as possible through business expansion. With the mission of "enriching society through sports," they aim to go beyond the economic development of the sports industry and contribute to the creation of a prosperous society through sports.

[Attractive points of company/work]

・The mission "to enrich society through sports"

Their employees have the following aspirations: to raise the standard of the sports environment to a world-class level; to help athletes who aspire to compete on the world stage realize their dreams; to provide young people, who bear the future, with a vibrant and attractive lifestyle; and to deliver the tangible and intangible value created by sports to a wider and wider audience.

・Benefits aimed at promoting employee health

Bicycle commuting allowance (an allowance is provided to those who wish to commute by bicycle in lieu of regular commuting fare), In-house gym (employees can use the in-house training gym at an employee price), etc.

[Job description]

You will handle fabrics, which are the lifeblood of products, and be in charge of a series of fabric-related tasks, from development to quality control of fabrics, which are the axis of manufacturing.

This position supports manufacturing by actively communicating and collaborating with the material management department at the head office as well as with overseas (Asia) fabric mills.

※It is expected to travel overseas once or twice a year to local fabric mills (Hong Kong, Taiwan, Vietnam, Indonesia, Thailand, etc.) and the head office (Baltimore).

■job details 

・Fabric development/Quality check

・Selection of materials according to product and function

・Negotiate with fabric mills (quality/delivery/cost) and management

・Coordination with head office (e.g., coordination when using fabrics managed by head office under Japanese 

standards)

・Control of fabric part numbers

[Requirements]

・Business level Japanese and business level English (experience in business negotiations and meetings in English)

＋

Any of the following

・2 years of experience in the textile industry (manufacturer/trading company) dealing with fabrics

・At least 4 years of experience in development at an apparel manufacturer

[Conditions]

Employment Type: Permanent

Trial period: 3 months

Estimated annual income: ￥4M～￥6.6M

Work location: Tokyo

Working hours: Basic working hours 9:00 a.m. to 6:00 p.m. (1 hour break) *Discretionary work system is applied.

Holidays: 2 days a week (Saturdays and Sundays), national holidays

Vacation: Year-end and New Year holidays, annual paid vacations, congratulation or condolence leave

Benefits: Social insurance, commuting allowance, telecommunications allowance, maternity/parental leave system, moving allowance (allowance for relocation within 5 km of company location), Bicycle commuting allowance, Allowance to cover the cost of purchasing equipment to create a telecommuting environment, etc.

[About selection]

Number of applicants: 1

Documents required for application: resume, resume of work

Online interview: Available ※only for 1st interview)

Interview language: Japanese

Number of interviews (flow):  Application Screening → 1st Interview (online) → 2nd Interview + Final Interview (in person) ※The final step consists of two interviews on the same day.

Application for overseas residents:Not available

* May change depending on the situation of the candidate